Im Sommer entscheiden sich viele Urlauber, Polen mit dem Bus oder Zug kennenzulernen. An heißen Tagen möchten viele im Waggon ein kleines Bier genießen, doch ist es erlaubt?
Weiterlesen ...
Ein einfaches aber bewährtes Rezept.
Weiterlesen: #WirKochen: Schweinsrücken mit Pflaumen
Die Crew war in der Woiwodschaft Schlesien, um auf der Burgruine Ogrodzieniec zu drehen.
Weiterlesen: Polen: Auf dieser Burgruine wird The Witcher gedreht
Die Polin ist nicht nur eine talentierte Sportlerin, aber auch eine echte Schönheit.
Weiterlesen: Ewa Brodnicka - die heißeste polnische Boxerin
Das Osterlamm ist nicht nur ein Hingucker, sondern auch ein Gebäck, das man genießen kann.
Weiterlesen: #WirKochen: Osterlamm
So wird sie in Polen zubereitet!
Weiterlesen: #WirKochen: Schweinelende auf Warschauer Art
Mazurek ist ein traditioneller, polnischer Kuchen der immer auf jedem Ostertisch steht.
Weiterlesen: #WirKochen: Mazurek
Umfassende Modernisierungs- und Umbauarbeiten sind im Kultur- und Handelszentrum Manufaktura in Łódź (Lodsch) geplant.
Weiterlesen: Die Manufaktura in Łódź wird erneuert
Seit seiner ersten Ausgabe 2006 hat sich das Tauron Nowa Muzyka-Festival vom Underground-Event in alten Fabrikgebäuden zu einer der kulturellen Leuchtturmveranstaltungen in Katowice (Kattowitz) gemausert.
Weiterlesen: Kraftwerk und Jazzanova beim Nowa Muzyka
Krakau, die heimliche Hauptstadt Polens, lockt jedes Jahr Millionen von Touristen in seine historischen Stadtviertel, auch wegen seiner langen jüdischen Geschichte. Heute ist nur noch wenig vom einstigen jüdischen Leben geblieben und trotzdem zehrt die Stadt noch immer von der Erinnerung an die Juden, die diese Stadt zu einer der bedeutendsten jüdischen Gemeinden Europas machten.
Weiterlesen: Was blieb vom jüdischen Leben Krakaus
Der mit Zwiebel und Mohn überdeckte Hefeteig ist ein Gebäck, das die Lubliner Küche charakterisiert. Das Zwiebelgebäck ist eins der meistgeschätzten Gerichte der Woiwodschaft Lublin.
Weiterlesen: #WirKochen: Cebularz
Ein Klassiker der polnischen Küche. So kann man Kaffee und Kuchen genießen.
Weiterlesen: #WirKochen: Königlicher Käsekuchen
Die Welt veränderte sich 1886. Unerwartet kam es zur Abkühlung des Klimas und der Frost brachte Hungersnot und Tod von Millionen von Menschen. Die Regierung des Britischen Weltreichs ließ riesige Dampfgeneratoren in dem weit entfernten und an Kohlevorkommen reichen Norden erbauen, damit wenigstens ein Teil der Menschheit überleben konnte. Um jede der Maschinen herum sollte eine selbstständige Stadt entstehen, die durch einen Captain regiert werden sollte, der sich vor seinen Menschen verantwortete. So beginnt “Frostpunk” - das Videospiel von den polnischen 11 bits studios.
Weiterlesen: Die Stadt muss durchhalten
Ein Konzert in der polnischen Hauptstadt? Das ist eine tolle Idee, vor allem deswegen, weil Warschau / Warszawa weiterhin die Stadt polens ist, die am meisten von Musikstars besucht wird. Künstler aus aller Welt treten u.a. im Nationalstadion / Stadion Narodowy, Torwar, Koło-Halle und Fort Bema auf. Neben diesen großen Lokalisationen sollte man aber auch ein Konzert in einem der vielen Clubs in Betracht ziehen. Hier ein paar Tipps, wo man klasse Musik live genießen kann.
Weiterlesen: Warschau zum Abrocken
Beliebte englische Songs kann man sich jetzt auch in polnischer Sprache anhören.
Weiterlesen: Ed Sheeran auf Polnisch
Dass man Hexen fast auf der ganzen Welt jagte, ist wohl jedem bekannt. Viele finden jedoch, dass Polen ein Land ohne Scheiterhaufen war. Hat man hier wirklich Menschen bestraft, die sich mit Magie beschäftigten?
Weiterlesen: Auch in Polen brannten die Scheiterhaufen
Wrocław / Breslau - eine Stadt mit einer außergewöhnlichen Geschichte, die über Nacht in ein anderes Land versetzt wurde und trotzdem zeigte, dass sie damit zurechtkommen kann. Vielleicht trug eben das dazu bei, dass die Hauptstadt Niederschlesiens so interessant ist, wenn es ums Aufnehmen neuer Trends geht. Street Art gehört zu einem davon. Bestimmt hörte schon jeder mal diese Bezeichnung und hat sich ein Bild über diese Kunstrichtung gemacht. In Wrocław / Breslau wurde Street Art zum Phänomen, dessen Potenzial zuerst die Galeriekette BWA Wrocław Galerie Sztuki Współczesnej entdeckte und schließlich erforschen, sowie den Menschen vorstellen wollte.
Weiterlesen: Spraydosen, Mauern und der Straßenlärm
Die in Polen bekannte und beliebte Talkshow "Europa da się lubić" kehrt pünktlich zum 15. Jahrestag des EU-Beitritts Polens zurück.
Weiterlesen: Die Rückkehr einer Kultserie
Bielik gehört zu den schönsten Polinnen. Da wundert es auch keinen, dass sie bereits knapp 2 Millionen Follower auf Instagram hat.
Weiterlesen: Veronica Bielik verführt ihre Follower
Die Robert Bosch Stiftung GmbH und das Deutsche Polen-Institut zeichnen 2019 zum neunten Mal exzellente polnische und deutsche Übersetzer aus.
Weiterlesen: Karl-Dedecius-Preis 2019 für polnische und deutsche Übersetzer an Monika Muskala und Thomas Weiler