Ein Rezept für eingelegte saure Gurken nach polnischer Art (auf polnisch: ogórki kiszone). Wer schon mal in Polen war, weiß, dass die polnischen sauren Gurken einen besonderen Geschmack haben.
Sie ähneln den deutschen Salzgurken, werden jedoch mit weniger Salz zubereitet und bekommen am Ende einen anderen Geschmack. Der Meerrettich und Knoblauch verleihen den Gurken einen leicht scharfen Geschmack. Das Ausprobieren lohnt sich! Aus diesen Gurken kann man eine köstliche Gurkensuppe zaubern oder sie für einen Kartoffelsalat verwenden. Auch als Beilage zu Hauptgerichten oder Fingerfood eignen sie sich perfekt.
Für PolenJournal.de hat die Foodbloggerin Kaschula ein Rezept bereitgestellt.
ZUTATEN:
Gurken (klein und fest)
Knoblauch
Dill (vorzugsweise mit Stiel)
frischer Meerrettich
Optional – Weinblätter
Salz
ZUBEREITUNG:
Die Gurken waschen, und vertikal in sauberen und trockenen Schraubgläsern eng einordnen. Knoblauch und Meerrettich schälen. In jedes 1 Liter Glas 2-3 Knoblauchzehen, ein Stück Meerrettich und eine Stange Dill mit Stiel und falls vorhanden ein Stück Weinblatt legen.
Die Lake vorbereiten (man braucht 0,5 Liter Lake auf ein 1 Liter Glas): das Wasser aufkochen und Salz hinzufügen (1 gehäufter Esslöffel auf 1 Liter Wasser).
Das heiße Wasser in die vorbereiteten Gläser gießen und sofort zuschrauben. Die Gurken müssen vollständig mit der Lake zugedeckt sein. Darauf achten, dass beim Zudrehen des Deckels der obere Glasrand und der Deckel trocken sind.
Die heißen Gläser mit einer Decke für ca. 12 Stunden zudecken, sodass sie
gut konservieren.
Danach die Gurken an einem dunklen und kühlen Ort lagern.
Hinweise:
Es ist wichtig, dass die Gläser und Deckel sauber und einigermaßen neu sind. Die Gurken sollen frisch und fest sein, am besten nicht zu groß.
